Is it compulsory to use this service to apply for a Qatar visa when travelling to Qatar?

No: you can use this or any other visa service, or ask a relative in Qatar to apply for a visa on your behalf.