Do I need to purchase an aircraft seat in order to request a Child Restraint Device (CRD) from the airline or to use my personal car seat ?

Yes. You need to pay appropriate child fare for the extra seat in case you need to use CRD or car seat for your infant.